La influencia del motivo literario de la restricción alimentaria en el vampiro norteamericano sobre Tokyo Ghoul
pdf (English)

Palabras clave

literatura norteamericana de vampiros
narrativa japonesa
restricción alimentaria
Tokyo Ghoul
anime

Cómo citar

Riestra Camacho, R. (2026). La influencia del motivo literario de la restricción alimentaria en el vampiro norteamericano sobre Tokyo Ghoul. Oceánide, 18, 38-45. https://doi.org/10.37668/oceanide.v18i.153

Resumen

Antaño figuras aterradoras del mundo sobrenatural, los vampiros han evolucionado hasta convertirse en símbolos complejos del conflicto existencial tanto en contextos occidentales como japoneses. En la ficción norteamericana, suelen representarse como seres moralmente conflictuados que lidian con el rechazo de la sangre, el deseo y la contención. Este artículo sostiene que dichos motivos han influido significativamente en el manga y anime japonés, donde figuras vampíricas o criaturas híbridas – como los ghouls – reproducen tensiones éticas y alimentarias similares. A partir de un enfoque hermenéutico y bibliográfico, el trabajo explora el intercambio transcultural e intertextual que configura estas representaciones, analizando cómo temas centrales de la narrativa vampírica occidental han contribuido a la construcción de identidades híbridas y moralmente ambiguas en la ficción japonesa contemporánea. El artículo se estructura en tres partes: primero, repasa la evolución del mito vampírico y obras clásicas, para después adentrase en algunas obras clave de la ficción norteamericana, en particular Entrevista con el vampiro (1976) de Anne Rice y la saga Crepúsculo (2005–2008) de Stephenie Meyer, poniendo el énfasis en el concepto de restricción alimentaria. La tercera procede a analizar las reinterpretaciones japonesas, tomando Tokyo Ghoul (2014–2018) como estudio de caso. A través de su protagonista, Kaneki Ken, la serie dramatiza la lucha entre un apetito monstruoso y la moralidad. Ejemplos adicionales de otros animes amplían el alcance intertextual del análisis. La perspectiva adoptada es mayoritariamente intertextual y no empírica o propiamente comparativa, una limitación que es tenida en cuenta e invita futuras investigaciones de literatura comparada sobre el tema.

https://doi.org/10.37668/oceanide.v18i.153
pdf (English)

Citas

AGUILAR, Daniel. 2020. Vampiros en Japón: sangre de occidente. Gijón: Satori.

BENEDICT, Ruth. 1946. The Chrysanthemum and the Sword. Victoria: Rare Treasures.

BRENNER, Robin E. 2007. Understanding Manga and Anime. Westport, CT: Bloomsbury.

CALMET, Don Agustín. 1746. Traité sur les apparitions des esprits et sur les vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c. Paris: Joseph Pariset.

CHANG, Hsin chi. 2024. “Intrusion of the Other: Identity, Ethics and Transplantation in Sui Ishida’s Tokyo Ghoul.” Medical Humanities 50 ( 3): 430–8.

COOPER, Brian. 2005. “The Word vampire: Its Slavonic Form and Origin.” Journal of Slavic Linguistics 13 (2): 251–70.

DENISON, Rayna. 2010. “Transcultural Creativity in Anime: Hybrid Identities in the Production, Distribution, Texts and Fandom of Japanese Anime.” Creative Industries Journal 3 (3): 221–35.

DIVINO, Francesco. 2025. Buddhist Psychology of Death. Padova: Padova UP.

DUNN, Emma. 2018. “Good Vampires Don’t Eat: Anorexic Logic in Stephenie Meyer’s Twilight Series.” Jeunesse: Young People, Texts, Cultures 10 (1): 109–33.

FRIGERIO, Christian. 2021. “To Live Is to Devour Others: Food Ethics and Tragedy in Tokyo Ghoul.” Journal of Anime and Manga Studies 2: 218–42.

GOTŌGE, Koyoharu. 2016–2020. Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer). 23 vols. Tokyo: Shueisha.

HATHSOTE, Natalie. 2020. “Joseph Smith Sparkles: Twilight and Mormon Theology.” The Kabod 6 (2): 3–20.

HINO, Matsuri. 2005–2013. Vampire Knight. 19 vols. Tokyo: Hakusensha.

HIRANO, Kōta. 1997–2002. Hellsing. 10 vols. Tokyo: Shōnen Gahōsha.

HOBSON, Amanda Jo and U. Melissa Anyiwo, 2023. “Queer Vampires, Queering the Vampire, and the Transgressive Undead.” In Queering the Vampire Narrative, ed. Amanda Jo Hobson and U. Melissa Anywo, 1–14. London: Brill.

ISHIDA, Sui. 2011–2014. Tokyo Ghoul. 14 vols. San Francisco: Viz Media.

––––. 2014–2018. Tokyo Ghoul:re. 16 vols. San Francisco: Viz Media.

MELTON, J. Gordon. 2020. The Vampire Book: The Encyclopedia of the Undead. Detroit: Visible Ink Press.

MEYER, Stephenie. 2005. Twilight. Thorndike, ME: Thorndike Press.

MILLER, Adama Lee. 2020. “Vampires in Japan: From Yokai to Anime.” Journal of Dracula Studies 22: 94–117.

MÜLLER, Max. 2003. Comparative Mythology: An Essay. London: Kessinger.

POLIDORI, John. 1819. The Vampyre. Oxford: Google Books Library Project.

RICE, Anne. 1976. Interview with the Vampire. New York: Random House.

RIESTRA-CAMACHO, Rocío. 2025. “An American Tale of Vampires: Narrative Identity Projections in Anorexia.” In Storyworld Possible Selves and Narrative Intersubjectivity, ed. María Ángeles Martínez, 19–35. Berlin: De Gruyter.

SHOWALTER, Elaine. 1990. Sexual Anarchy: Gender and Culture at the Fin de Siècle. New York: Viking Penguin.

STEIN, Wayne and John Edgar Browning. 2008. “The Western Eastern: De coding Hybridity and CyberZen Gothic in Vampire Hunter D (1985).” In Asian Gothic: Essays on Literature, Film and Anime, ed. Jefferson L. Ng and Andrew Hock Soon Ng, 210–23. Jefferson, NC: McFarland.

STOKER, Bram. 1981 [1897]. Dracula. New York: Bantam.

TEODORESCU, Alice. 2020. “When Monsters Collide: The Transcultural Vampire and Its Representations in Japanese Animation.” In Japan beyond Its Borders: Transnational Approaches to Film and Media, ed. Marcos Pablo Centeno Martín and Norimasa Morita, 49–66. Miyako chō: Seibunsha.

Creative Commons License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.