"He Has Made Us All Look Unreal": Strange(r)ness in Jackie Kay's "Trumpet" (1998)

Resumen

En la novela debut de Jackie Kay, Trumpet (1998), la vida e identidad privadas de su protagonista recién fallecido, el famoso músico de jazz Joss Moody, son diseccionadas tras el descubrimiento a su muerte de su sexo biológico femenino. Además de afectar a la imagen del músico, el alcance de esta revelación llega hasta sus familiares más próximos, situándolos en el punto de mira y poniendo en tela de juicio las relaciones sobre las que se sustentan sus personalidades. Como tal, este artículo se orienta a la representación mediada del “extraño transgénero”, tal y como lo delinean los personajes que representan los ámbitos legal, médico y familiar durante una serie de encuentros extraños póstumos. Este artículo combina técnicas de análisis literario con un enfoque teórico interdisciplinar: las teorías del afecto y de género. Las postulaciones contemporáneas de Sara Ahmed sobre la “extrañeza” y la dimensión social de la emoción, con especial atención a la del asco, han permitido una lectura innovadora de esta novela escocesa, hasta ahora interpretada en base a los conceptos de performatividad del género y “passing”. El objetivo de este artículo es explorar los mecanismos y actitudes que subyacen a las diferentes reinscripciones de la identidad de Joss, basadas en la discrepancia entre su sexo biológico femenino y su masculinidad vivida.